• English
  • Português
  • Español

Información General

LA CIUDAD

Por muchos siglos, São Paulo fue una ciudad tranquila. Eso mudó radicalmente con la llegada de los inmigrantes al final del siglo XIX y de emigrantes en el siguiente siglo. Ellos fueron atraídos por el café y luego por la industria y el sector de servicios. Así, la ciudad creció y nuevas tradiciones se arraigaron.

Hoy, la capital del Estado de São Paulo es, aparte de un importante centro económico y financiero, uno de los principales polos de irradiación de tendencias, cultura y entretenimiento de Brasil. 

CLIMA

El clima es tropical de altitud, caracterizado por lluvias de verano y temperatura promedio anual entre 19º C y 27º C. Durante el verano, la lluvia suele caer al fin de la tarde, aliviando el calor. En otoño, la temperatura es amena, con un promedio de 23ºC. El invierno suele tener días soleados y secos, con temperaturas que raramente caen de los 15º C. En primavera, los días son bastante cálidos y secos.

CÓMO LLEGAR

AVIÓN

  • AEROPUERTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS
    Rod. Helio Smidt, s/nº, Guarulhos (SP). Tel.: (11) 2445.2945
  • AEROPUERTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS
    Av. Washington Luís, s/nº, Zona Sul / South Side Tel.: (11) 5090.9000

MAPAS de SÃO PAULO

TRANSPORTE EN LA CIUDAD

BUS

En quioscos de loterías o en puestos de SP Trans se puede solicitar un billete único por una única tarifa que sirve para 4 pasajes durante 3 horas, o puede pagar directamente al cobrador. En los buses se sube por la puerta delantera y se baja por la puerta trasera.

Información: Tel.: 156

METRO

La ciudad cuenta actualmente com 4 líneas: Azul (trayecto Norte/Sur), Verde (trayecto Alto do Ipiranga/Vila Madalena), Roja (trayecto Este/Oeste), Lila (trayecto Capão Redondo/ Largo Treze).

El servicio funciona diariamente de las 4h40 a las 24h (sábado hasta 01h00), excepto la Línea Lila, que no funciona los domingos. El billete único conecta bus y líneas de metro con una tarifa reducida.

Información: Tel.: (11) 3371.7411 o: wwww.metro.sp.gov.br

TAXI

Es fácil encontrar taxis en São Paulo. El precio a pagar está indicado en el panel em rojo. Hay 3 categorías: común, especial y radio taxi.

ALQUILER DE COCHE

São Paulo es servida por las principales rentadoras de coches del mundo. Mostradores de estas compañías pueden encontrarse en los aeropuertos y terminales rodoviários de la ciudad.

HELICÓPTERO

Para huir del tránsito, también es posible recurrir a los helicópteros. La flota de São Paulo es una de las mayores del mundo, apenas menor que la de Nueva York.

TELÉFONOS

Llamadas telefónicas

Llamadas hacia afuera de São Paulo: 0 + número de operadora + código de ciudad + número de teléfono.

Llamadas internacionales: 00 + número de operadora + código do país + código de ciudad + número de teléfono. El código DDD de la ciudad de São Paulo é 11.

Para llamar a algunas ciudades del Estado, que también tienen código 11, es necesario discar el número de la operadora. Infórmese por el 102.

En los puestos de diarios se venden tarjetas telefónicas de de 20, 40, 50 y 75 créditos. Cada crédito equivale a dos minutos de conversación para llamadas locales.

TELEFONOS ÚTILES Y DE EMERGENCIAS

  • BOMBEROS Tel. 193
  • POLICIA MILITAR Tel.: 190
  • SERVICIO PÚBLICO DE REMOCION DE ENFERMOS / Tel.: 192
  • LISTA TELEFONICA / Tel.: 102
  • CORREOS (ENCONTRADOS Y PERDIDOS) / Tel.: (11) 3003.0100
  • DEFENSA AL CONSUMIDOR / Tel.: 151
  • DISQUE DENUNCIA / Tel.: 181

SEGURIDAD

COMISARIAS ESPECIALIZADAS EN ATENCION A TURISTAS

  • DEA TUR CONSOLAÇÃO
    Rua da Consolação, 247, Consolação.
    Tel.: (11) 3257.4475 Seg. a sex. das 8h às 20h e sáb. e dom. das 13h às 18h.
  • DEA TUR ANHEMBI
    Av. Olavo Fontoura, 1209, Santana Tel.: (11) 2226.0664. Diariamente, das 9h30 às 19h.

CAMBIO/MONEDA

La moneda corriente en Brasil es el Real (R$). Para cambio: Banco do Brasil - Rua São Bento, 465 – Centro. Para consultar las tasas oficiales de cambio: http://www.bcb.gov.br/

SERVICIOS 24 HORAS

En la ciudad que no para, los servicios 24 horas van más allá de farmacias y cerrajerías. Las opciones van desde supermercados y florerías hasta gimnasios y tiendas de dulces.

Sitios de consulta:

ELECTRICIDAD (VOLTAJE)

El voltaje en la ciudad de São Paulo es 110 voltios y 60 Hz. Pero en los principales hoteles, hay enchufes identificados de 220 voltios.